LAYOVO

Les incontournables · Dallas–Fort Worth · DFW

Que faire pendant une escale à Dallas ?

Un parc au milieu des tours, les musées de Dallas ou une balade à Grapevine : six idées pour découvrir le Texas entre deux vols, avec le temps du retour toujours en tête.

Avant de partir explorer

Une escale aux États-Unis demande de vérifier vos documents avant le voyage, même si vous restez à l’aéroport. Selon votre situation, il faut un ESTA approuvé, un visa ou un autre statut valable. Le passeport seul ne garantit pas l’admissibilité au programme d’exemption de visa.

Pour visiter la ville, votre statut doit autoriser le tourisme : un visa de transit C n’est pas un visa de visite. Si vous avez effectué le précontrôle américain avant le vol, les formalités d’arrivée sont différentes. Suivez votre compagnie pour les bagages et leur réenregistrement.

Meinen Zwischenstopp mit LAYOVO planen

Les trains ne vont pas tous au même endroit : la ligne Orange de DART part du terminal A vers le centre de Dallas. TEXRail part du terminal B vers Grapevine et Fort Worth. La Silver Line dessert le nord de l’agglomération et ne remplace pas la ligne Orange vers le centre.

Skylink relie les cinq terminaux après les contrôles de sûreté. Côté public, suivez Terminal Link et les cheminements indiqués par DFW. Ne comptez pas sur Skylink après la douane sans repasser la sûreté. Au retour, visez votre terminal de départ et vérifiez votre porte sur les écrans.

Des durées pour préparer, pas des horaires garantis

Les durées de contrôle, d’accès aux gares, de visite et de trajet sont des estimations prudentes LAYOVO, sans trafic ni départs en direct. Le calculateur utilise une plage ferroviaire volontairement limitée de 6 h à 21 h : ce ne sont pas les premiers et derniers trains. Vérifiez l’aller et le retour sur DART ou Trinity Metro, ainsi que les horaires exceptionnels des lieux. DART et TEXRail ont des titres différents ; le budget du calculateur reste indicatif.

01 · Dallas · les incontournables · 1 Std. 55 Min.–2 Std. 15 Min. ab DFW

Klyde Warren Park

Ein kurzer Blick
25 Min.Traverser le parc
In Ruhe besichtigen
1 Std.Une pause au parc
Preis
KostenlosHors transports, achats, repas et éventuelles expositions spéciales.
Klyde Warren Park
Foto: Dqbush · CC BY-SA 4.0

Un ruban de verdure posé au-dessus de l’autoroute : Klyde Warren Park fait le lien entre les tours du centre et le quartier des musées. On y vient pour marcher un peu, s’asseoir ou laisser les enfants se dégourdir les jambes.

Choisissez cette pause pour respirer entre deux vols. Un repas sur place dépend des comptoirs et événements du jour : gardez la balade comme programme principal.

Anreise ab DFW

Ohne Umsteigen bis vor die TürStart DFW und Ziel vorausgefüllt · Preis vorab sichtbar1 Std.–1 Std. 30 Min.Fahrt bestellen

Öffentliche VerkehrsmittelBillet selon le réseau : DART ou TEXRail

1 Std. 55 Min.–2 Std. 15 Min.
  1. 25 Min.
  2. 55 Min.–1 Std. 5 Min. → St. Paul
  3. 15 Min.

DART ligne Orange au terminal A. Durée totale estimée avec accès et attente ; vérifier les départs et travaux auprès de DART.

Route

TaxiPrix dans l’application ou au compteur, variable selon trafic et prise en charge.

1 Std.–1 Std. 30 Min.

02 · Dallas · les incontournables · 1 Std. 55 Min.–2 Std. 15 Min. ab DFW

Dallas Museum of Art

Ein kurzer Blick
30 Min.Quelques salles des collections
In Ruhe besichtigen
1 Std. 30 Min.Les collections permanentes
Preis
KostenlosHors transports, achats, repas et éventuelles expositions spéciales.
Dallas Museum of Art
Foto: Michael Barera · CC BY-SA 4.0

Le Dallas Museum of Art permet de passer du tumulte du voyage au calme d’une galerie. Plutôt que de parcourir tout le musée, choisissez quelques salles des collections permanentes.

Le parc Klyde Warren est tout proche : vous pouvez associer les deux si le calculateur laisse une marge confortable. Les expositions spéciales ne sont pas incluses dans la visite gratuite.

Anreise ab DFW

Ohne Umsteigen bis vor die TürStart DFW und Ziel vorausgefüllt · Preis vorab sichtbar1 Std.–1 Std. 30 Min.Fahrt bestellen

Öffentliche VerkehrsmittelBillet selon le réseau : DART ou TEXRail

1 Std. 55 Min.–2 Std. 15 Min.
  1. 25 Min.
  2. 55 Min.–1 Std. 5 Min. → St. Paul
  3. 12 Min.

DART ligne Orange au terminal A. Durée totale estimée avec accès et attente ; vérifier les départs et travaux auprès de DART.

Route

TaxiPrix dans l’application ou au compteur, variable selon trafic et prise en charge.

1 Std.–1 Std. 30 Min.

03 · Dallas · les incontournables · 1 Std. 50 Min.–2 Std. 10 Min. ab DFW

Dealey Plaza et le Sixth Floor Museum

Ein kurzer Blick
30 Min.Dealey Plaza, à l’extérieur
In Ruhe besichtigen
2 Std.Le Sixth Floor Museum
Preis
27 USDAdulte sur place ; réservation en ligne à vérifier. Extérieur gratuit.
Dealey Plaza et le Sixth Floor Museum
Foto: Farragutful · CC BY-SA 4.0

Dealey Plaza est liée à l’assassinat de John F. Kennedy. Le Sixth Floor Museum, installé dans l’ancien dépôt de livres, apporte le contexte historique à travers son exposition.

Vous avez peu de temps ? Restez sur les trottoirs de la place pour une visite extérieure. Pour entrer au musée, choisissez un créneau disponible et gardez le temps nécessaire pour revenir à DFW.

Anreise ab DFW

Ohne Umsteigen bis vor die TürStart DFW und Ziel vorausgefüllt · Preis vorab sichtbar1 Std.–1 Std. 30 Min.Fahrt bestellen

Öffentliche VerkehrsmittelBillet selon le réseau : DART ou TEXRail

1 Std. 50 Min.–2 Std. 10 Min.
  1. 25 Min.
  2. 55 Min.–1 Std. 5 Min. → West End
  3. 10 Min.

DART ligne Orange au terminal A. Durée totale estimée avec accès et attente ; vérifier les départs et travaux auprès de DART.

Route

TaxiPrix dans l’application ou au compteur, variable selon trafic et prise en charge.

1 Std.–1 Std. 30 Min.

04 · Dallas · les incontournables · 2 Std.–2 Std. 20 Min. ab DFW

Pioneer Plaza

Ein kurzer Blick
30 Min.Une courte pause sur place
In Ruhe besichtigen
30 Min.La visite à votre rythme
Preis
KostenlosHors transports, achats, repas et éventuelles expositions spéciales.
Pioneer Plaza
Foto: Dfwcre8tive · CC BY 3.0

Au milieu des immeubles, un troupeau de longhorns en bronze rappelle les pistes de bétail du Texas. Pioneer Plaza se découvre facilement pendant une courte promenade.

Ce lieu convient à une halte photo, sans réservation. Évitez de multiplier les quartiers : les distances de Dallas paraissent souvent plus courtes sur la carte qu’à pied.

Anreise ab DFW

Ohne Umsteigen bis vor die TürStart DFW und Ziel vorausgefüllt · Preis vorab sichtbar1 Std.–1 Std. 30 Min.Fahrt bestellen

Öffentliche VerkehrsmittelBillet selon le réseau : DART ou TEXRail

2 Std.–2 Std. 20 Min.
  1. 25 Min.
  2. 55 Min.–1 Std. 5 Min. → West End
  3. 20 Min.

DART ligne Orange au terminal A. Durée totale estimée avec accès et attente ; vérifier les départs et travaux auprès de DART.

Route

TaxiPrix dans l’application ou au compteur, variable selon trafic et prise en charge.

1 Std.–1 Std. 30 Min.

05 · Autour de DFW · 1 Std. 10 Min.–1 Std. 30 Min. ab DFW

Historic Main Street, Grapevine

Ein kurzer Blick
30 Min.Main Street autour de la gare
In Ruhe besichtigen
1 Std. 15 Min.La balade sur Main Street
Preis
KostenlosHors transports, achats, repas et éventuelles expositions spéciales.
Historic Main Street, Grapevine
Foto: diego_bf109 · CC BY-SA 2.0

Grapevine propose une autre idée de l’escale texane : une rue historique, des boutiques et des galeries, à quelques pas de sa gare. Vous restez plus près de l’aéroport qu’en allant à Dallas.

TEXRail dessert Grapevine/Main Street depuis le terminal B. Ne confondez pas ce train avec la ligne Orange vers Dallas ni avec le train touristique Grapevine Vintage Railroad.

Anreise ab DFW

Ohne Umsteigen bis vor die TürStart DFW und Ziel vorausgefüllt · Preis vorab sichtbar30 Min.–45 Min.Fahrt bestellen

Öffentliche VerkehrsmittelBillet selon le réseau : DART ou TEXRail

1 Std. 10 Min.–1 Std. 30 Min.
  1. 25 Min.
  2. 10 Min.–15 Min. → Grapevine/Main Street
  3. 10 Min.

TEXRail au terminal B. Durée totale estimée avec accès et attente ; vérifier les départs dans les deux sens auprès de Trinity Metro.

Route

TaxiPrix dans l’application ou au compteur, variable selon trafic et prise en charge.

30 Min.–45 Min.

06 · Autour de DFW · 30 Min.–45 Min. ab DFW

Founders’ Plaza

Ein kurzer Blick
30 Min.Une courte pause sur place
In Ruhe besichtigen
45 Min.La visite à votre rythme
Preis
KostenlosHors transports, achats, repas et éventuelles expositions spéciales.
Founders’ Plaza
Foto: Preisendanz · CC BY-SA 3.0

À Founders’ Plaza, l’escale devient un spectacle d’avions. Ce point d’observation est situé hors des terminaux, avec une vue sur les opérations de l’aéroport.

Cette sortie reste une véritable sortie côté ville : il faut être autorisé à entrer aux États-Unis et repasser la sûreté au retour. L’accès n’est pas prévu à pied depuis votre terminal.

Anreise ab DFW

Ohne Umsteigen bis vor die TürStart DFW und Ziel vorausgefüllt · Preis vorab sichtbar30 Min.–45 Min.Fahrt bestellen

TaxiPrix dans l’application ou au compteur, variable selon trafic et prise en charge.

30 Min.–45 Min.

Une sortie, une marge confortable

Pour une première escale, choisissez Dallas ou Grapevine. Les embouteillages, orages et files de sûreté peuvent rallonger le retour. Si la marge devient courte, profitez plutôt de l’aéroport.

Mein Konto vervollständigen

Geben Sie Ihr Geburtsdatum an, um Ihr Konto zu vervollständigen und fortzufahren.