定番から一歩先へ・イスタンブール・IST
イスタンブールを発見する6つの穴場
色とりどりの家、アジア側の市場、金角湾を見下ろして飲むお茶、骨董店、ボスポラス海峡沿いの木造の村。行列から離れた六か所です。

イスタンブールの人々の街
アヤソフィアはもう見ましたか?この乗り継ぎは、金角湾の色鮮やかな街区、アジア側の市場、ボスポラスの木造の村など、別の街の姿を知る機会です。紹介する場所はすべて無料です。
おすすめは、行き先を一つに絞ること。地下鉄ならÇukurcumaが最も簡単です。KadıköyとKuzguncukにはフェリー、Balat、Pierre Loti、Arnavutköyにはバスかタクシーが必要です。
LAYOVOで乗り継ぎ時間を計算表示時間はターミナルを出てから目的地までで、待ち時間も含みます。地下鉄から遠い場所もいくつかあり、タクシーが最も簡単なことが多いです。所要時間、バス、タクシー、料金はLAYOVOの推定で、確認が必要です。
01 · 街区・写真 · ISTから1 時間 20 分–1 時間 40 分
BalatとFener、色とりどりの家
- 短時間で見る
- 30分Kiremit Caddesiの色鮮やかな家々
- じっくり楽しむ
- 1時間30分散策とカフェ
- 料金
- 無料街区は自由に散策できます。

金角湾沿いの旧ギリシャ人街と旧ユダヤ人街では、坂道に赤、黄、ターコイズ色の家々が重なります。石畳には正教会、シナゴーグ、小さなカフェが共存しています。
写真家に人気の街区でありながら、窓辺の洗濯物、遊ぶ子ども、近所の食料品店など、今も生活感にあふれています。
ISTからの行き方
公共交通機関İstanbulkartカード、約60〜110 TRY
- 10 分
- 30 分–35 分 → Gayrettepe
- 12 分–15 分 → Haliç
- 20 分
Balatまで地下鉄はありません。Haliçから金角湾沿いのバス(路線は要確認)かタクシーで移動します。
タクシーメーター料金約1 800–2 300 TRY(料金体系は要確認)
02 · 市場・散策 · ISTから1 時間 35 分–1 時間 55 分
KadıköyとModa、アジア側へ
- 短時間で見る
- 30分Kadıköy市場
- じっくり楽しむ
- 1時間30分市場とModaの遊歩道
- 料金
- 無料フェリーはİstanbulkartで支払います。

アジア側のKadıköyは、イスタンブールの人々が暮らす街区。魚屋、チーズ店、菓子店の市場、学生のカフェ、レコード店、メイハネの居酒屋が集まります。
南へ歩くとModaの遊歩道がマルマラ海沿いに延び、対岸にアヤソフィアとTopkapıのシルエットが見えます。
ISTからの行き方
公共交通機関İstanbulkartカード、約60〜110 TRY
- 10 分
- 30 分–35 分 → Gayrettepe
- 12 分–15 分 → Haliç
- 15 分
- 20 分–25 分 → Kadıköy
タクシーメーター料金約2 400–3 000 TRY、ボスポラス橋の通行料込み(要確認)
03 · 眺望・休憩 · ISTから1 時間 20 分–1 時間 40 分
Pierre Lotiの丘、金角湾を見下ろしてお茶を
- 短時間で見る
- 25分テラスからの眺め
- じっくり楽しむ
- 1時間ロープウェーとお茶
- 料金
- 約60 TRYロープウェーはİstanbulkartで支払い、飲食代は別途(料金は要確認)。

作家Pierre Lotiは、Eyüp墓地の上にあるこのカフェで夢想にふけっていました。今はオスマン時代の墓石の上をロープウェーで上れます。
上ではテラスでお茶やトルココーヒーを飲みながら、旧市街まで伸びる金角湾全体を眺められます。
ISTからの行き方
公共交通機関İstanbulkartカード、約60〜110 TRY
- 10 分
- 30 分–35 分 → Gayrettepe
- 12 分–15 分 → Haliç
- 25 分
空港から最も簡単なのはタクシー、その後Eyüpのロープウェーです。
タクシーメーター料金約1 600–2 000 TRY(料金体系は要確認)
04 · 街区・気ままな散策 · ISTから1 時間 5 分–1 時間 20 分
ÇukurcumaとCihangir、骨董店と階段
- 短時間で見る
- 25分骨董店の通り
- じっくり楽しむ
- 1時間15分散策とカフェ
- 料金
- 無料街区は自由に散策できます。

Taksimとボスポラス海峡の間にある二つの坂の街区は、イスタンブールの芸術家と猫の隠れ家。天井まで品物が積まれた骨董店、書店、小さなテラス、海へ下る階段があります。
作家Orhan Pamukが赤い木造の家に「無垢の博物館」を開いたのもここです。
ISTからの行き方
公共交通機関İstanbulkartカード、約60〜110 TRY
- 10 分
- 30 分–35 分 → Gayrettepe
- 8 分–10 分 → Taksim
- 15 分
タクシーメーター料金約2 000–2 600 TRY(約45 km、市の料金体系は要確認)
05 · 村・散策 · ISTから1 時間 40 分–2 時間
Kuzguncuk、アジア側の木造の村
- 短時間で見る
- 25分メイン通り
- じっくり楽しむ
- 1時間15分村の散策
- 料金
- 無料村は自由に散策できます。

アジア側のKuzguncukは村のような場所。色を塗った木造住宅、菜園、プラタナスがあり、同じ通りにモスク、教会、シナゴーグが並びます。
イスタンブールの人々は週末、メイン通りのカフェでボリュームたっぷりのトルコ式朝食を楽しみに来ます。
ISTからの行き方
公共交通機関İstanbulkartカード、約60〜110 TRY
- 10 分
- 30 分–35 分 → Gayrettepe
- 12 分–15 分 → Haliç
- 15 分
- 15 分–20 分 → Üsküdar
- 20 分
タクシーメーター料金約2 300–2 900 TRY、ボスポラス橋の通行料込み(要確認)





