Os imperdíveis · Dubai · DXB
O que fazer durante uma escala no Dubai?
Algumas horas entre dois voos em DXB? O aeroporto fica em plena cidade: o metro parte do terminal e o Burj Khalifa fica a quarenta minutos. Aqui ficam oito ideias, com o trajeto exato a partir do aeroporto.
Antes de seguir para a cidade
Primeira pergunta: pode entrar nos Emirados? Muitos passaportes, incluindo os da União Europeia, do Reino Unido e dos Estados Unidos, não exigem qualquer pedido antecipado: a estadia é concedida gratuitamente à chegada. Para os outros, um visto de trânsito de 48 ou 96 horas deve ser solicitado antes da viagem junto da sua companhia. A lista oficial do Ministério dos Negócios Estrangeiros é a referência válida.
Segunda pergunta: de quanto tempo dispõe realmente? Entre o avião, a imigração, o trajeto e o regresso à porta de embarque, uma escala de seis horas raramente deixa mais de duas ou três horas na cidade.
Calcular minha conexão com LAYOVOPara chegar à cidade, a linha Vermelha do metro parte dos terminais 1 e 3: Union e a Creek ficam a um quarto de hora, o Burj Khalifa a cerca de quarenta minutos. Compre um cartão nol nas bilheteiras ou nas máquinas da estação. De táxi, a bandeirada no aeroporto é de 20 dirhams, e depois o taxímetro começa a contar.
O metro circula de segunda a quinta-feira e ao sábado das 5 h à meia-noite, à sexta-feira até à 1 h, e ao domingo das 8 h à meia-noite. Não há estação no terminal 2: apanhe um táxi.
O tempo indicado vai da saída do terminal 3 até ao local, incluindo a espera pelo metro; acrescente alguns minutos a partir do terminal 1. Os horários do metro e a bandeirada dos táxis provêm dos sites oficiais; as durações entre estações e os preços das visitas são estimativas LAYOVO.
01 · Panorama · fotografia · 40 min–50 min a partir de DXB
Burj Khalifa, a cidade vista do céu
- Uma visita rápida
- 15 min–20 minA torre a partir do lago do Dubai Mall, gratuito
- Para aproveitar a visita
- 1 h 30 minSubir aos pisos 124.º e 125.º
- Preço
- ≈ 169 AED ou maisConsoante a hora e o piso; preço a confirmar no site oficial.
Oitocentos e vinte e oito metros de aço e vidro: a torre mais alta do mundo vê-se de toda a parte, mas é do alto que se compreende o Dubai, com a cidade de um lado, o deserto do outro e o mar no fim das avenidas.
O observatório At the Top ocupa os pisos 124.º e 125.º; o elevador sobe até lá em apenas um minuto. O pôr do sol é o momento mais bonito… e o mais caro.
Bilhetes para At the Topem GetYourGuide
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado20 minPedir uma viagem Transporte públicoCartão nol, ≈ 5 a 8 AED
- 10 min
- 22 min–26 min → Burj Khalifa/Dubai Mall
- 12 min
Como chegarTáxi≈ 50–80 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
02 · Compras · espetáculo · 40 min–50 min a partir de DXB
Dubai Mall e a fonte que dança
- Uma visita rápida
- 20 minUm espetáculo da fonte, à noite
- Para aproveitar a visita
- 1 h 30 minO centro, o aquário visto da galeria e a fonte
- Preço
- GratuitoEntrada e espetáculos da fonte gratuitos; visita ao aquário paga.
Mais de mil lojas, uma pista de gelo e um aquário gigante que se vê gratuitamente da galeria: o Dubai Mall é uma cidade climatizada por si só, perfeita quando estão 40 °C lá fora.
À noite, no lago ao pé do Burj Khalifa, os jatos da fonte dançam ao som da música até mais de cem metros de altura. O espetáculo dura alguns minutos e repete-se a intervalos regulares.
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado20 minPedir uma viagem Transporte públicoCartão nol, ≈ 5 a 8 AED
- 10 min
- 22 min–26 min → Burj Khalifa/Dubai Mall
- 10 min
Como chegarTáxi≈ 50–80 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
03 · Bairro · cultura · 30 min–40 min a partir de DXB
Al Fahidi, o Dubai antes das torres
- Uma visita rápida
- 30 minAs ruelas e as torres de vento
- Para aproveitar a visita
- 1 h 15 minO bairro, um museu e um café
- Preço
- GratuitoRuelas de acesso livre; alguns museus pagos.
Antes do petróleo, o Dubai era um porto de pescadores de pérolas. No bairro de Al Fahidi, à beira da Creek, as casas de coral e gesso conservaram as suas torres de vento, as antecessoras do ar condicionado.
Dá gosto perder-se pelas ruelas estreitas e sombreadas, entre pequenas galerias, cafés em pátios interiores e museus minúsculos.
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado20 minPedir uma viagem Transporte públicoCartão nol, ≈ 5 a 8 AED
- 10 min
- 12 min–14 min → BurJuman
- 2 min → Sharaf DG
- 8 min
Como chegarTáxi≈ 50–80 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
04 · Souks · passeio · 30 min–40 min a partir de DXB
O abra na Creek e os souks
- Uma visita rápida
- 20 minUma travessia de abra
- Para aproveitar a visita
- 1 h 15 minO abra, o souk das especiarias e o souk do ouro
- Preço
- ≈ 1 AEDA travessia de abra; os souks têm acesso livre.
Por um dirham, os abras, antigos barcos-táxi de madeira, atravessam a Creek em poucos minutos entre os dhows carregados de mercadorias: a travessia mais bonita da cidade é também a mais barata.
Na outra margem, em Deira, o souk das especiarias cheira a açafrão e incenso, e o do ouro alinha montras que brilham como cofres de tesouro.
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado20 minPedir uma viagem Transporte públicoCartão nol, ≈ 5 a 8 AED
- 10 min
- 10 min–12 min → Union
- 4 min → Gold Souq
- 5 min
Como chegarTáxi≈ 50–80 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
05 · Museu · arquitetura · 35 min–45 min a partir de DXB
O Museu do Futuro
- Uma visita rápida
- 15 minO edifício por fora
- Para aproveitar a visita
- 2 hO percurso completo
- Preço
- ≈ 149 AEDPreço de adulto a confirmar no site oficial.
Um anel de aço inoxidável sem qualquer ângulo, perfurado por uma caligrafia árabe que forma as janelas: o edifício já é uma obra em si, assente numa colina verde à beira da autoestrada.
No interior, embarca-se numa viagem a 2071: uma estação espacial, uma floresta amazónica recriada numa biblioteca de ADN e um piso para se reconectar com os seus sentidos.
Bilhetes para o Museu do Futuroem GetYourGuide
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado20 minPedir uma viagem Transporte públicoCartão nol, ≈ 5 a 8 AED
- 10 min
- 18 min–22 min → Emirates Towers
- 5 min
Como chegarTáxi≈ 50–80 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
06 · Panorama · fotografia · 40 min–50 min a partir de DXB
O Dubai Frame, entre ontem e amanhã
- Uma visita rápida
- 20 minA moldura a partir do parque de Zabeel
- Para aproveitar a visita
- 1 hA galeria, o passadiço e o chão de vidro
- Preço
- ≈ 50 AEDPreço de adulto a confirmar.
Uma moldura dourada de 150 metros de altura, implantada no parque de Zabeel: sobe-se para ver de um lado o velho Dubai e a Creek, do outro os arranha-céus de Sheikh Zayed Road.
Lá no alto, o passadiço de vidro liga os dois pilares: uma parte do chão torna-se transparente debaixo dos seus pés.
Bilhetes para o Dubai Frameem GetYourGuide
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado15 minPedir uma viagem Táxi≈ 50–80 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
07 · Praia · fotografia · 1 h 5 min–1 h 20 min a partir de DXB
A praia de Jumeirah e o Burj Al Arab
- Uma visita rápida
- 30 minA vista do Burj Al Arab
- Para aproveitar a visita
- 1 h 30 minUm banho de mar e o pôr do sol
- Preço
- GratuitoPraia pública; duches e balneários no local.
Areia branca, água turquesa e, no extremo da praia, a vela do Burj Al Arab assente na sua ilha: a praia pública de Umm Suqeim oferece o postal mais célebre do Dubai, gratuitamente.
A água é quente quase todo o ano. Ao fim do dia, a luz rasante doura a vela do hotel enquanto a cidade se ilumina atrás.
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado30 minPedir uma viagem Transporte públicoCartão nol, ≈ 5 a 8 AED
- 10 min
- 35 min–40 min → Mall of the Emirates
- 15 min
Não há metro até à praia: a partir de Mall of the Emirates, termine de táxi (≈ 10 min). Táxi direto aconselhado.
Como chegarTáxi≈ 80–100 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
08 · Passeio · noite · 1 h–1 h 15 min a partir de DXB
Dubai Marina e a praia de JBR
- Uma visita rápida
- 40 minO passeio da Marina
- Para aproveitar a visita
- 1 h 30 minO passeio e a praia de JBR
- Preço
- GratuitoPasseio e praia de acesso livre.
Uma floresta de torres em redor de um canal onde repousam os iates: o passeio da Marina percorre-se a pé, entre esplanadas e reflexos, até à animada praia de Jumeirah Beach Residence.
É o bairro mais distante do aeroporto, a guardar para uma escala longa, de preferência à noite quando as torres se iluminam.
Como chegar saindo de DXB
Direto à porta, sem conexõesPartida de DXB e destino já preenchidos · preço antecipado35 minPedir uma viagem Transporte públicoCartão nol, ≈ 5 a 8 AED
- 10 min
- 45 min–50 min → Sobha Realty
- 10 min
Como chegarTáxi≈ 100–120 AED no taxímetro (bandeirada de 20 AED no aeroporto)
A boa estratégia: guardar uma margem
A melhor escala não é aquela em que se vê mais coisas, é aquela em que se regressa ao aeroporto descontraído. Escolha um bairro, reserve uma margem para a imigração no regresso e tenha em conta o calor: entre maio e setembro, prefira visitas em espaços interiores e passeios à noite.
Você também pode gostar destes artigos
Fora dos percursos habituais6 locais invulgares para descobrirDubai6 locais · trajetos a partir de DXB
Ficar no aeroportoO que fazer no aeroportoDubaiDubai-International
Os imperdíveisO que visitar durante uma escala emIstambul9 visitas · trajetos a partir de IST
Fora dos percursos habituais6 locais invulgares para descobrirIstambul6 locais · trajetos a partir de IST